第18版:理论·新域 上一版3  4下一版
 
版面导航

第01版
头版

第02版
要闻

第03版
牢记嘱托 奋力前行
 
标题导航
首页 | 版面导航 | 标题导航 |
2025年03月18日 星期二
下一篇 4 放大 缩小 默认
在交流互鉴中创新性推进湖湘文化对外传播

  开栏语

  承载着“于斯为盛”的文化自信,肩负着“敢为人先”的时代使命,蕴含着“悠久的历史文化、厚重的革命文化、活跃的现代文化”,历经几千年积淀与淬炼的湖湘文化,始终与民族命运同频共振。今天起,本报推出《湖湘文化大家谈》专栏,欢迎大家一起研究、阐释湖湘文化,推动湖湘文化创造性转化、创新性发展,为建设社会主义文化强国作出新的更大贡献。投稿邮箱见本版报眉。

  罗新星

  核心提示 

  湖湘文化是中华优秀传统文化的重要组成部分。在文明交流互鉴中推进湖湘文化的传播,既能增强中华文化的影响力与凝聚力,也能促进世界文化在多样性发展中的创新与融合。

  在全球化浪潮曲折向前和科技创新迭代突破的时代背景下,文明的交流互鉴日益成为驱动人类社会向前发展的重要动力。习近平总书记深刻指出:“我们要促进人类社会发展、共同构建人类命运共同体,就必须深入了解和把握各种文明的悠久起源和丰富内容,让一切文明的精华造福当今、造福人类。”湖湘文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,在文明交流互鉴中推进湖湘文化的传播,既能增强中华文化的影响力与凝聚力,也能促进世界文化在多样性发展中的创新与融合。

  历史回溯:

  在融汇共生中淬炼文化生命力

  湖湘文化自先秦两汉以来历经数千年的跨时空演进,在文明交流互鉴中淬炼出了强大的生命力。马王堆汉墓出土的文物展现出早期湖湘文化的混融性特质;岳麓书院“朱张会讲”开创了自宋代以来的不同学派平等对话的学术范式;明末清初思想家王夫之“六经责我开生面”的治学精神,体现出对儒家经典的主体性重构。这些和而不同的知识生产机制,为现代文明对话提供了宝贵的历史参照。近代中国睁眼看世界的先驱魏源提出了“师夷长技以制夷”的主张,开启了向西方学习的新潮流;曾国藩秉持“中体西用”理念创办安庆内军械所,开辟了中国近代工业先河;晚清首任驻外使节郭嵩焘在《使西纪程》中,对沿途所经国家的自然地理、民情风俗、宗教信仰、政治制度等作了平实客观的详尽叙述,让国人对世界有了更多的了解;维新志士谭嗣同以传统“仁”学重构现代平等观念。无产阶级革命家毛泽东同志更是创造性地解决了马克思主义基本原理同中国具体实际相结合的一系列重大问题……这些立足本土文化根脉、面向不同文明的互鉴融合,既为湖湘文化注入了活力,也展现了中华文明的调适智慧与对话张力。

  现实聚焦:

  在兼收并蓄中拓展实践路径

  湖湘文化正以多种方式参与全球文明交流互鉴,在兼收并蓄中激活新的传播效能。各类传播实践既体现了“引进来”与“走出去”的互动,也表现了其在全球化语境下“以融促传”的积极姿态。如中国—非洲经贸博览会长期落户湖南,成为湖湘文化与非洲文化交流的重要平台。湖南媒体积极探索文化多元融合传播的方式,湖南日报社大型融媒体报道《出海记·走进非洲》展示了中非合作构建人类命运共同体的努力;湖南卫视《歌手》等综艺节目邀请国际艺人同台竞演,以音乐为媒介打破文化隔阂,展现了多元共生的交流智慧。湖湘文艺不断创新表达方式,2024年首演的新中式湘剧《聂小倩》采用深入观众席的舞台设置,让观众成为“入戏者”与演员互动,使传统湘剧重焕生机。科技与文旅融合也在拓展湖湘文化传播的边界,北京的中华民族共同体体验馆和长沙的湖南省铸牢中华民族共同体意识体验馆,利用沉浸式交互技术复刻里耶秦简、溪州铜柱、城头山稻作文明等场景,让参观者穿越湖湘几千年历史,直观感受多元一体的中华文明。这些实践,展现了湖湘文化在文明交流互鉴中的韧性生长,拓展了传播与发展的路径。

  未来展望:

  在全球性的升华中创新文明叙事

  湖湘文化创新性传播,需通过价值内核提炼与符号谱系重构,实现地域文化特质与人类文明共性的意义共享。文化价值从地域性到全球性的升华,既可深化湖湘文化在文明交流互鉴中的对话层次,又能为人类文明多样性发展贡献东方智慧。如可以将湖湘文化中的“经世致用”“敢为人先”等精神,与全球现代化进程中的创新意识、实践理性有机联系起来;将王夫之的“知行终始不相离”思想,与全球可持续发展中的理论与实践结合联系起来等。而湖湘特色文化符号的重构,则能将传统符号转化为可跨文化感知的意象,如将湘绣、陶瓷、岳麓书院等文化符号,通过艺术化的表达实现当代文化语境下对传统基因的创造性转化,形成连通传统与现代、本土与全球的新型表达范式。

  一是通过双向互动共创、数智技术赋能与青年话语延展,构建开放的叙事体系,进一步突破时空局限,实现文化基因的现代转译与全球传播。为避免陷入自说自话的对外交流困境,湖湘文化的传播要从单向输出的自我表达,转向双向互动的共创格局,保持文化的开放性。同时,运用算法推荐、人工智能、元宇宙等技术突破时空限制,实现内容的精准触达和文化的空间扩展。激活青年话语在湖湘文化的传播中尤为重要,青年群体是文化传播的重要力量和创新先锋,既需要通过“Z世代”熟悉的媒介,如短视频、游戏、虚拟偶像等,重构湖湘文化的话语表达方式,更需要青年群体依托社交媒体矩阵构建湖湘文化的立体传播网络。

  二是从形成机制化协作网络、完善评价体系、建设风险应对能力三个维度,构建可持续的文明交流互鉴生态。建立政府、高校、企业、民间组织的协同机制,政府提供政策支持与资源整合,高校承担学术研究与人才培养,企业开发市场化文化产品,民间组织搭建跨国文化交流社群,形成多层次传播矩阵。改变以“活动数量”“覆盖国家”为核心的粗放型评价标准,构建包含“文化认同度”“价值共鸣指数”“行为转化率”等维度的评估模型,如通过大数据追踪海外受众对湖湘文化符号的情感反馈,动态优化传播策略。建立文化阐释的弹性框架,全球化语境下的文化传播必然伴随误读与冲突,在核心价值不变的前提下允许表达形式的在地化调整,同时培养跨文化危机管理团队,及时应对文化误读引发的舆论风险。

  三是不应局限于地域文化的名片式展示,而应成为中华文明参与全球治理的价值载体。新时代湖湘文化的价值与使命,在于通过文化内核的重构、传播范式的升级、价值对话的深化,完成从“被看见”走向“被需要”,从“区域表达”升华为“文明路径”的转型。这既需要文化主体的自觉反思,更需要以谦逊而开放的姿态在文明交流互鉴中实现“各美其美,美美与共”的理想。随着“一带一路”倡议的深化与全球文化消费的升级,湖湘文化需进一步挖掘自身独特性,通过更精准的传播策略、更包容的对话机制,向世界展示一个兼具历史厚度与现代活力的湖南,并超越地理边界成为人类命运共同体建构中的精神纽带。唯有如此,才能在文明交流互鉴的浪潮中,让湖湘文化真正成为“抵达人心的深度力量”。

  【作者为湖南师范大学新闻与传播学院副教授,博士。本文系湖南省社科基金项目“新时代湖湘文化传播研究”(22JD018)阶段性成果】

下一篇 4 放大 缩小 默认
  © 版权所有 湖南日报报业集团 
互联网新闻信息服务许可证:43120170002 经营许可证:湘ICP证010023 增值电信业务经营许可证:湘B2-20080017 网络出版服务许可证:(署)网出证(湘)字第023号 湘公网安备 43010502000374号
站长统计