余晖
文化是一个国家、一个民族的灵魂。党的二十大报告指出:“增强中华文明传播力影响力。坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。加强国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。深化文明交流互鉴,推动中华文化更好走向世界。”作为中华优秀传统文化的重要组成部分,中国传统节日是中华民族的重要文化标志和中华优秀传统文化的重要载体,是海内外所有华夏儿女共同的文化纽带,承载着中华民族共同的历史记忆,是中华民族精神风貌与理想情怀的重要体现。以传统节日为载体,深挖中国传统节日这座“精神富矿”,向世界传播中华优秀传统文化,具有重要时代价值。
寻根传统节日,史越千秋、文承一脉。中国传统节日在悠久的岁月长河中薪火相传,逐渐形成了以春节、元宵节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节为代表的传统节日体系,发挥着维系民族情感、促进社会和谐家庭和睦的纽带作用。中国传统节日起源于上古时期,是华夏祖先根据自然时序与季节变化设置的、用于协调人与自然关系的时间标识。从一元复始、万象更新的春节,到大地春回、祈求丰收的元宵节,到天朗气清、花叶萌发的清明节,到时值仲夏、时清日长的端午节,再到凉爽宜人、岁稔年丰的中秋节,无不体现着中国传统节日尊重自然、顺应自然、亲近自然、坚持人与自然和谐共生的生态文明理念,同时也体现着以家国情怀为核心的社会人文理念。中国传统节日不仅清晰记录了中华民族丰富多彩的社会生活内容,凝聚着中华民族超越时空的历史智慧,而且蕴含着史越千秋、文承一脉的文化向心力,为海内外无数中华儿女构建了同气连枝、心心相印的血肉联系。
坚持守正创新,赋能传统节日。不断推动中国传统节日革故鼎新、与时俱进,实现创造性转化和创新性发展,是激发传统节日活力、增进中华优秀传统文化魅力的重要抓手。习近平总书记在文化传承发展座谈会上强调:“要坚持守正创新,以守正创新的正气和锐气,赓续历史文脉、谱写当代华章。”这就要求深挖传统节日的文化内涵,将其深厚的生态文明理念、社会人文理念与社会主义核心价值观融汇,做到既守马克思主义基本立场观点方法之“正”,又创推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展之“新”,充分发挥传统节日成风化人、凝心聚力的思想价值;要创新语言表达方式,以群众喜闻乐见的生动语言勾勒传统节日的价值意蕴,在内容与形式上不断深化传统节日与现代科技、艺术、设计的融合,努力打造出既蕴含中华优秀传统文化精髓,又富含新时代气息的文化产品;要创新传播模式,将传统节日元素融入歌舞、戏剧、话剧、音乐剧等现代文艺节目,运用人工智能、虚拟现实、增强现实等新兴技术为传统节日创造身临其境的沉浸式视听体验,以现代艺术表现形式、现代传媒技术激发传统节日的活力,使传统节日在新时代绽放新风采。
传统节日出海,着力推动国际传播。坚持以文旅搭台,对外传播中国传统节日,是弘扬中华优秀传统文化的重要抓手。习近平总书记强调:“要更好推动中华文化走出去,以文载道、以文传声、以文化人,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化。”要以胸怀天下的宏大格局着力加强国际传播能力建设,大力推动中国传统节日走出国门、走向世界。聚焦品牌战略,积极推动中国传统节日与本地文化、美食、旅游融汇,将传统节日与传统习俗展演、非遗展示、戏曲表演及其他各类艺术表演融会贯通,将文旅产业做大做优做强,努力打造别具一格的国际性文化品牌;坚持开放包容,积极组织国际间文化交流活动,努力拓展更广泛的文化对话交流渠道,让中国传统节日的魅力和价值在世界舞台上获得更充分的展现,使世界各国人民更加立体地感受绚烂多彩的中华文化。
(作者单位:湖南铁道职业技术学院)