导读

　　“挥毫当得江山助，不到潇湘岂有诗”——湖南，是一片承载着光荣与梦想的热土。

　　中共湖南省委十一届十三次全会审议通过决定，提出要提高国际传播能力，面向海内外讲好湖南故事，展示湖南形象；充分发挥红色、绿色、古色资源优势，健全文旅融合发展体制机制，进一步擦亮“锦绣潇湘”品牌。

　　如何提升传播能力和文旅融合发展指数，更好展示湖南新形象？湖南日报《理论·智库》特约请专家建言献策。

　　邓天文

　　习近平总书记主持中共中央政治局第三十次集体学习时强调，讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传播能力建设的重要任务。湖南规划到2035年“基本建成经济强省、科教强省、文化强省、生态强省、开放强省、健康湖南，基本实现富饶美丽幸福新湖南美好愿景，基本实现社会主义现代化”，加强传播能力建设，在国内外讲好湖南故事，引导和吸引各类要素协同向湖南流动并形成集聚效应，对于助推现代化新湖南建设至关重要。

　　讲好湖湘文化故事，助推文化强省建设

　　湖湘文化历经先秦湘楚文化孕育和宋明中原文化洗练，造就了“惟楚有材，于斯为盛”“湖南人材半国中”“半部中国近代史由湘人写就”等盛况，是中华优秀传统文化重要组成部分。在更高舞台上讲好湖湘文化故事，是加快湖南文化强省建设的现实要求。

　　讲好湖湘文化故事，相关职能部门须做好文化传播的顶层设计，建立协同联动的激励机制；研究人员应充分发掘湖湘文化中正面、积极、优秀元素，这些元素往往蕴含于人物、作品、技艺、故事之中；传媒领域应统筹利用大众传统媒体和新兴立体媒介渠道，充分发挥社交媒体平台的分众传播优势，通过在国内外刊发、出版、播放、展览湖湘文化优秀作品实现有效传播；创作人应汲取湖湘文化精髓，推出更多为目标受众喜闻乐见的原创艺术佳作；翻译工作者应根据目标受众语言文化习惯和现实需求翻译推介更多优秀湖湘文化作品。

　　讲好创新引领故事，助推“三高四新”战略实施

　　着力打造国家重要先进制造业高地、具有核心竞争力的科技创新高地和内陆地区改革开放高地，在推动高质量发展上闯出新路子，在构建新发展格局中展现新作为，奋力谱写新时代坚持和发展中国特色社会主义的湖南新篇章，需要讲好创新引领故事，引导和吸引国内外人才、资本、技术、资源等各类创新要素协同流向湖南。

　　“十三五”期间，我省创新型省份建设加快推进，科技进步贡献率提高到了60%，长株潭国家自主创新示范区、岳麓山国家大学科技城、马栏山视频文创产业园集聚引领作用强劲，超级计算机、超高产杂交稻、超高速列车、中低速磁浮等标志性创新成果已领跑世界。我们应动用各种传播资源，建立政府、企事业单位、个人等积极参与的多主体、立体式对外传播模式，广泛宣传我省的创新产业扶持政策，及时披露创新发展动态和取得的重大创新成就，营造良好的“创新引领”舆论氛围，努力在未来5至15年内把我省打造成人人向往、资本涌动的创新热土。

　　讲好娱乐休闲故事，助推第三产业发展

　　近年来，湖南多地日益成为全国旅游胜地，长沙更是迅速升级为全国网红城市之一。张家界、衡山、橘子洲、坡子街等共同打造了湖南的娱乐休闲名片，为湖南带来高涨人气的同时，也为全省第三产业发展带来极大机遇，提升了发展要素的向心力。继续讲好娱乐休闲故事，对于助推湖南实现“十四五”发展目标和2035年远景目标具有重要意义。

　　讲好娱乐休闲故事，可重点从以下几方面着力：一是由文旅部门牵头，举办年度湖南旅游节、湖南美食节等大型活动，配套多主题的立体宣传；二是由宣传部门牵头，举办年度网络湖南对外传播大使评选、湖南美食和湖南旅游推文与图片竞赛等活动；三是发挥“媒体艺术之都”优势，系统规划和拍摄制作大量以湖南本土人文景观、消费文化为主题的影视娱乐作品。

　　讲好开放崛起故事，助推湖南更好融入国际大循环

　　“十三五”期间，湖南实施“五大开放行动”，全面融入“一带一路”建设，国际航线覆盖到了五大洲，国际经贸“朋友圈”拓展至200多个国家和地区，在湘投资的世界500强企业达170多家，对外经济合作国别（地区）发展到94个，国际友好城市超100对；中国（湖南）自由贸易试验区成功获批，中非经贸博览会、世界计算机大会永久落户湖南——这些行动和成果为湖南继续讲好开放崛起故事、在“十四五”期间更好融入国际大循环打下了坚实基础。

　　讲好开放崛起故事，我省可重点做好以下几方面工作：一是由外事部门牵头，制定国际传播工作管理办法，规约和指导各单位国际传播工作，同时出台相应的奖惩机制；二是加强对涉外企业相关人员的宣传和引导，鼓励各单位积极开展国际传播工作；三是压实省内各高校的国际传播责任，充分发挥其中外合作办学机构、项目和来华留学生教育、外语人才优势，支持高校利用大数据、云计算和人工智能等数字化资源积极主动开展国际传播工作。

　　（作者系中南林业科技大学班戈学院院长、亚投行国别经济与文化研究中心主任）