陆克文

　　这本书是一封励志信，写给那些未来可能投身公共服务事业却又对自己的信仰、能力和公共服务意识有所疑虑的人。

　　这本书希望提供一套认识自我、知行合一的思维框架与行动指南：从审视你的价值到探索你的爱好，再到寻找和实现你的人生使命。

　　这本书也讲述一个农民的孩子如何一步步成长为澳大利亚国家总理的故事——这里面有颠沛，有背叛，有无助；也有笃定，有真爱；还有无畏精神。

　　你们可能知道，因为听了妈妈的话，我自幼学习中文，学习中国历史、中国文化，后来成为驻华使馆的外交官、商业咨询顾问、州政府秘书长、国会议员、外交部部长、国家总理……再到现在，成为一位“老干部”和国际公民，一路走来，中国一直是我人生的一条主线。

　　我第一次到中国的时候，是1984年。那个时候北京交通很好，不堵车，因为没什么车，多数是自行车（那时还没有共享单车），有一些马车（你们见过吗？），还有一些红旗轿车。街上的人们，不是穿蓝色的衣服，就是穿绿色的衣服。

　　那时候的北京，天一直很蓝。我第一次访问人民大会堂的时候，是陪当时的澳大利亚大使和彭真先生见面。彭真先生那个时候是全国人大常委会委员长。他很认真地和我们“老外”解释，司法独立很重要。

　　后来，我还去上海做了一段时间的代理总领事。那时上海最高的建筑还是外滩边的那些老房子。记得我第一次与汪道涵市长见面，是在上海大厦一起吃饭。汪市长说上海的改革开放已经落后于全国，他告诉我们，邓小平很想看到上海的发展，他还请我们“国际友人”对上海的发展多多帮忙。5年后我再回到上海的时候，朱镕基市长在当时市政府——老汇丰银行大厦请我们吃饭。在宴会上，上海市政府宣布成立浦东经济开发区。当时我们看向窗外，黄浦江对岸什么都没有。我当时想，他肯定在做梦！今天再看浦东，只不过30年，这个“中国梦”已经实现了。

　　最近几年我到中国，看到北京举办奥运会，看到上海举办世博会，看到杭州举办20国集团峰会；在成都看到绿色能源企业的可持续发展，在广州看到创新的生态设计小镇，在深圳看到世界级的科技中心，也在武汉、西安、昆明、福州看到中国经济持续发展的潜力。我看到，中国的经济总量世界第二，中国贸易额世界第一，中国对外投资世界第二，中国外汇储备世界第一，中国出口总额世界第一，人民币也开始成为国际货币。我看到环境保护和气候变化成为越来越重要的议题，看到了社会公平和可持续发展成为越来越主流的看法；中国也提出了“一带一路”倡议，成立了亚洲基础设施投资银行；中国对于联合国和国际多边机构的支持力度也越来越大。实在来讲，中国在国际社会承担的责任越来越大，对地区和世界治理的影响也越来越大。与此同时，新的技术革命很有可能重塑社会经济契约，新的地缘政治很有可能重塑国际秩序格局。这个过程可能会持续一代人的时间，而一个崛起的中国正处在这一切的中心。

　　所以我一直认为，中国亟需了解中国、了解世界的年青一代，来帮助中国走向世界舞台中心；世界亟需了解世界、了解中国的年青一代，一起建设人类命运共同体。你们是中国的未来，也是世界的未来，所以我要写这封信给你们。

　　最后，谢谢你们有兴趣了解我的故事。一如既往，我很乐意与你们交流。

　　（《不畏：陆克文自传》，【澳】陆克文著，青岛出版社出版。此文为该书中文版序言，有删节。）