湖南日报全媒体记者 朱玉文 王亮

　　2月9日，记者来到北京市东城区东四街道。古都、奥运、冰雪、节庆、胡同，5个元素在这里汇聚升华。

　　这是一条有七百年历史的古老街道，也是全球首个“双奥社区”。传统的北京韵味与奥林匹克文化在东四街道融合碰撞，让冬奥会的“京味儿”更浓。

　　两次深度参与奥运会

　　有着700多年历史的东四街道是典型的老北京四合院历史街区。随着时间的推移，这里一度成为典型的老旧小区。

　　“以前这里是一片老平房，健身锻炼？老百姓没那个意识，也没那条件。绿道、健身器材、健身广场都没有。”东四街道办事处副主任张国忠回忆。

　　北京申奥成功，改变了这一切。

　　2002年，北京奥组委入驻东四青蓝大厦。东四街道随即开启了以体育文化活动为依托，吸引辖区单位、社区居民参与的创新性社区建设模式，将奥运精神融入社区建设——东四奥林匹克社区成为世界首个以“奥林匹克”命名的社区。

　　2004年，东四奥林匹克社区公园建成，这是我国第一个以弘扬奥林匹克精神为主题的开放性社区公园。公园提供了开展文化体育活动的公共空间，大大提升了当地居民体育锻炼的热情，为社区注入了无限的运动激情。

　　9日，记者走进东四奥林匹克社区公园，全民健身的氛围扑面而来。奥运浮雕墙旁，数十位居民在练习太极拳；一侧的奥林匹克博物馆下沉广场，几位老者在音乐的伴奏下做着健身操；老者旁边，几个孩子在丢沙包，欢声笑语不断……

　　2022年，东四街道又申请创建了“冬奥示范社区”，就此成为目前唯一一个两次深度参与奥运会，并把奥林匹克作为重要内涵的社区。在东四奥林匹克社区公园奥运“圣火”雕塑旁，北京冬奥会会标、冬奥会吉祥物“冰墩墩”和冬残奥会吉祥物“雪容融”的雕塑组合赫然在列、相得益彰。

　　奥运文化与古都文化完美融合

　　离开东四奥林匹克社区公园，记者来到东四胡同博物馆。

　　在博物馆的展厅，记者看到，有的葫芦上刻着所有冬奥会竞赛项目的图标，有的画着著名运动员的头像。工作人员向记者介绍，他们创作了一系列的冬奥会文创产品。现在在为冬残奥会创作文创产品。

　　在现场，你能感受到传统的历史文化与现代奥林匹克文化在东四街道相互融合，交汇在一起。

　　张国忠介绍，“双奥社区”的落成是东四奥林匹克社区文化体育事业新发展的良好契机，未来东四街道将不断充实“双奥社区”内涵、扩大全民健身公共产品供给。

　　在东四奥林匹克社区公园、东四奥林匹克社区体育文化中心和东四胡同博物馆等地标，都安置了北京冬奥会标、冬奥会吉祥物“冰墩墩”和冬残奥会吉祥物“雪容融”的雕塑组合；在奥林匹克社区文化体育中心户外广场，安置了冬奥赛事数字展示装置，发布赛事信息、科普比赛项目、宣传活动内容；社区还将东四胡同博物馆建设为街区“文化会客厅”，成为了赛时独具特色的国际文化交流活动场所。

　　此外，整个东城区借助古都、奥运、冰雪、节庆、胡同5大元素，举办体育健身、知识宣传、文化娱乐三大系列的20余场活动，推进冰雪运动普及，大力发展群众体育，以多种形式弘扬奥运精神。其中，东四街道是核心。

　　国际奥委会文化与奥林匹克遗产委员会委员侯琨认为，东四街道将奥林匹克文化与具有700年历史的独特古都文化融合碰撞，让冬奥会的“京味儿”更浓了。

　　（湖南日报北京2月10日电）