疫情防控，事关人民生命安全和身体健康，是人人有责、人人参与的全民行动。近期防疫形势严峻，常德市西湖管理区在做好疫情防控的前提下，统筹谋划，稳步推进工业企业有序生产，确保防疫、生产“两手抓”“两不误”。

　　“请配合测量体温！”8月4日，西湖管理区科工局工作人员对德人牧业防疫情况进行巡查时被拦住。疫情防控期间，该企业严格实行“过关式”管理，进出人员一律进行体温检测、“两码”查验、台账登记，并定时对厂区进行消杀。

　　走进企业生产车间，一片热闹繁忙景象：乳化车间内，工人们正紧盯操作板，精心操作；灌装车间内，一台台全自动化生产线有序运转，整个生产车间忙而不乱，井然有序。连日来，西湖管理区德人牧业、仁瑞无纺、隆源包装等全区规模以上工业企业均在做好疫情防控的基础上有序生产，开足马力赶订单。

　　据介绍，常德市疫情防控进入应急状态以来，西湖管理区园区企业严格实行出入口24小时值守和健康监测，全区6家规模以上工业企业均实现正常生产；区科工局派专人现场指导各企业，确保全区疫情防控和保障生产两手抓、两不误。1-7月，西湖管理区工业经济稳中向好，规模以上工业企业产值接近1亿元，实现同比增长64.3%。

　　（周 浩  王成英  尹天赐  袁凤莲）