学外国语 做中国人

——访“热LOVE新湖南”2021湖南省线上英语短视频大赛青少年组一等奖创作团队

湖南日报·新湖南客户端记者 王为薇

9月18日，凤凰山下，株洲市外国语学校，朗读英语的童稚之声，从窗口飞入云端，和小鸟对话，与香樟絮语。

日前举行的“热LOVE新湖南”2021湖南省线上英语短视频大赛青少年组一等奖获得者，正是该校学生胡雷浠、黄熙晨、朱章闻。

该校组织拍摄的这部英语视频《助力梦想 湘伴启航》主题为“航空梦”，这源于株洲市外国语学校与航空事业的不解之缘。

“我们学校紧邻我国中、小型航空发动机主要研制生产基地——中国航发南方工业有限公司，在校学生大多都为厂矿子弟。”指导老师易昕阳告诉记者，建校以来，学校老师就不遗余力地向一批又一批学子传授着中国航空知识，孩子们也在耳濡目染中对航空事业充满向往。

2021年，恰逢中国航发南方工业有限公司成立70周年，获悉2021湖南省线上英语短视频大赛开赛的消息时，易昕阳有了灵感：“我和英语教研组的同事商量，能否以中国航发南方工业有限公司的历史为背景，拍摄一个以航空梦为主题的视频。”

经过选拔，三位小主人公胡雷浠、黄熙晨、朱章闻脱颖而出。

那几天，孩子们高兴坏了，四处搜集伙伴们的航空梦，并用纸笔一一记下：我爸是一名航空发动机修理工程师，长大了我也想修飞机；我想驾驶我爸设计的飞机，在蔚蓝的天空中飞翔；我爸是一名航空工程师，他告诉我，中国航空工业的征程是星辰大海；我要做一个像我爸一样的人，以航空报国为目标，为中国航空事业贡献自己的力量……

很快，三个小伙伴在易昕阳等老师的指导下完成了视频文稿的撰写。接下来，是紧张的练习环节。

“Aero engine （航空发动机）、enthusiasm （热情）、aeronautical engineer（航空工程师）等词比较难读，我练的时间最长。”9岁的胡雷浠直面自己的薄弱环节，下苦功攻克了这些拗口词汇的发音。

两名男生黄熙晨、朱章闻则在语句的连贯性、动作的协调性和表情的生动性上铆足了劲儿。“用英语表达自己的航空梦，然后拍成视频传播到海内外，是一件很神圣的事情。”黄熙晨自豪地说。

在这部2分15秒的视频中，孩子们豪情万丈，用英语诉说着他们和小伙伴的航空梦。与此同时，后期剪辑穿插的70年来株洲航空人攻坚克难的影像素材，也为视频添色不少。

视频中有一句文案让人印象深刻：在过去和未来的岁月里，这个公司不仅仅是一片土地，它还是我们梦中的孩子、爱人、伙伴、牧羊人。对于孩子们来说，凤凰山下的这家拥有70年历史的企业，是他们梦想启航的地方。

经历这次比赛之后，朱章闻对英语的学习兴趣越来越浓厚，他开始将自己喜欢的诗词翻译成英文，“我长大了想将中国文化传播到世界各地。”朱章闻说。

在株洲市外国语学校的校门口，立有一块石碑，上面刻着几个大字：“学外国语 做中国人”。易昕阳告诉记者：“这就是我们学校的办学理念。我们要让孩子们学好外国语，更好地传播中国文化，展示文化自信。”