12月17日，嘉禾县普满乡雷家村，村民驾驶农机进行翻耕整地作业。仲冬时节，该县农业农机部门积极组织农机冬耕备播，派出80余台农机深入乡村进行翻耕整地服务，为来年农业生产增收打下良好基础。

黄春涛 摄