华容棉纺：缘何能挺过棉价“过山车”

　　采访中，纺织企业都希望棉花价格能稳定下来。棉价稳了，成本控制住了，心里才踏实;棉价稳了，下游企业心也定了，才有长订单、大订单来;而不像现在，只有短订单、小订单。

　　但是，棉花价格，并不总遂人愿。

　　棉花进入期货市场，已具有金融属性。有专家认为，这一波棉价大起大落，并不是完全是由供需矛盾引起的，而是国际热钱炒作的结果。在国际热钱的炒作下，大宗商品价格大幅波动，棉花作为大宗商品之一，也不例外。今年的棉花期货价格，已经创下了纽约期货市场的新高。棉花的金融属性不会变，棉花价格的炒作和波动也不会停止。

　　在随时有可能掀起的大风大浪面前，棉纺企业除了小心驾驭之外，唯一的办法还是尽快壮大自身实力，增强抵抗市场风险的能力。

　　华容县眼下正在为棉纺产业做几件事：

　　提高棉花的品质。华容县拥有10多万棉农，全县102万亩耕地面积，有将近一半的面积，即45万多亩种植棉花，年产皮棉4万吨左右。但棉花的品种比较杂，有近50个品种;加上采摘不规范，影响了棉花质量。纺21支以上的纱就不能用。该县所用的棉花中，仅仅只有1/3来源于本地。全县正集中精力抓棉花种植加工这个“第一车间”，加强指导服务，统一推广岱杂棉1号、湘杂棉5号、7号等优良品种，应用集中成铃、测土配方、平衡施肥等田间技术，实行分级采摘、轧制，确保棉花质量上档次，为棉花纺织企业提供优良的原料。

　　加快淘汰小型棉花收购企业。

　　全县现有49家棉花收储企业，进行了400型打包机技改的只有13家，其余的都是200型打包机企业。对这些小型棉花收储企业，该县正准备促使其退出市场，以此规范棉花收购市场，确保规模企业的用棉需要。

　　另外，华容县还将在用工、资金、土地、电力供应等生产要素上，对棉纺企业予以重点倾斜，优化企业发展环境，增强纺织企业实力。据悉，一个面积达3平方公里、集聚众多棉纺企业的现代纺织工业园，正在华容县紧锣密鼓地筹备中。

　　没有夕阳产业，只有夕阳技术

　　易博文

　　一段时期以来，棉纺、造纸、钢铁等传统产业，被称为“夕阳产业”，很不招人待见。但回过头来看，这些所谓的“夕阳产业”并没有“日薄西山”，反而愈益强大，还出现了一大批富有竞争力的好企业。市场最终验证了一句话：“没有夕阳产业，只有夕阳技术”，技术过硬，掌握了核心竞争力，就能“一招鲜，吃遍天”，这才是颠扑不破的真理。

　　之所以被称为“夕阳产业”，可以这样理解：并非这个产业会消亡;而是随着生产要素的变化，该产业某一区域失去了比较优势，有可能转移到其他地方，甚至其他国家和地区去。以棉纺业为例，只要人们还有必要穿衣，棉纺业就不可能寿终正寝。但是，由于劳动力成本上升、原材料价格上涨、招工难等原因，棉纺业发展确确实实遇到了困难，有些在向东南亚等国家和地区转移。这很可能就是人们称之为“夕阳产业”的原因。

　　其实，“夕阳产业”与“朝阳产业”是相对的。技术水平高了，在产业升级换代中领先了，占据了产业的制高点，即使身在所谓的“夕阳产业”，照样活得滋润;反之，搞大路货、代工生产，即使置身所谓的“朝阳产业”，也会处境艰难。纺织业转移到东南亚等国家和地区去的，绝大部分是低端产品。主动转型升级，将迎来更多的、更大的、利润更丰厚的中高端市场。

　　原材料上涨，劳动力价格上升，招工难等，实际上是在倒逼着产业转型升级。不转型或转得不及时，就会越来越艰难，最终失去这个产业的竞争优势;主动转型升级，加快转型升级步伐，产业发展的主动权还会牢牢掌握在手里。华容县棉纺企业，持续不断地推进升级改造，成功抗击了市场风浪，赢得了生存与发展先机，引人思考，值得借鉴。

　　“没有夕阳产业，只有夕阳技术”。棉纺业如此，其他行业也不例外。