图为《红军日报》。本报记者 徐行 摄

省图书馆展出的《共产党宣言》。本报记者 徐行 摄

图为《湘江评论》。本报记者 徐行 摄

      本报记者 李国斌 通讯员 张广权 刘雪平

　　7月6日起，“革命先声 红色史迹”革命历史文献展览在湖南图书馆古籍阅览室展出。毛泽东主编的著名刊物《湘江评论》;1920年9月出版，陈望道翻译的《共产党宣言》第一个完整中文全译本再版本;毛泽东著作单行本中的最早印本——1927年4月汉口长江印刷厂铅印本《湖南农民革命》;1930年彭德怀率领的中国工农红军第三军团攻占长沙后出版的《红军日报》……百余件珍贵革命历史文献首次展出，再现了那段峥嵘岁月。

　　《湘江评论》：省图书馆保存全部5期

　　展出的革命历史文献中，有一套92年前由毛泽东主编的《湘江评论》。据湖南图书馆历史文献部主任刘微介绍，《湘江评论》是此次展出的最重要的历史文献之一，国内只有湖南图书馆有全部5期，因此特别珍贵。记者看到，虽然纸张已经泛黄，但是字迹依然清晰，有些字句旁边还有阅读后划下的黑色线条。

　　据了解，“五四”运动爆发后，毛泽东在长沙组建了“湖南学生联合会”，组织学生罢课声援北京。1919年7月14日毛泽东创办了《湘江评论》，由湖南学生联合会发行，每周1张4开，有“西方大事述评”、“东方大事述评”、“湘江杂评”、“放言”、“新文艺”等栏目。当年8月上旬，《湘江评论》出版了4期和一个临时增刊后，军阀张敬尧派军警查封湖南学生联合会和《湘江评论》。虽然存在时间短，但影响颇大，创刊号当天全部销完，重印2000多份，仍不能满足群众需要，从第二期起改印5000份。

　　92年前的《湘江评论》，能完整保存至今殊为不易。刘微告诉记者，这批《湘江评论》是革命家、教育家徐特立捐献。1983年，徐特立女儿根据父亲遗嘱，将父亲收藏的1.5万册书籍全部捐献给省图书馆，其中就包括这次展出的5期《湘江评论》。湖南图书馆在接受捐赠后，还设立了“徐特立图书专室”。

　　《共产党宣言》：第一个中文译本再版本

　　“由陈望道翻译的《共产党宣言》，这本当年不起眼的小册子，对中国共产党的影响非常大，在中国共产党成立90周年的时候展出，也很有意义。”湖南图书馆副馆长雷树德说。

　　记者看到，《共产党宣言》封面上，有蓝印的马克思半身坐像，下有“马格斯”3字。肖像上端有“共产党宣言”5个大字，另有“社会主义研究小丛书第一译”、“马格斯安格尔斯合著”、“陈望道译”3行小字。据刘微介绍，该本为上海社会主义研究社1920年9月出版，1册，32开，56页，竖排平装，为《共产党宣言》第一个中文译本再版本。

　　据了解，陈望道是浙江省义乌人，1915年初东渡日本留学。1919年，《星期评论》主持人戴季陶邀请陈望道翻译《共产党宣言》，他带着日文版的《共产党宣言》回到自己的家乡分水塘村，开始在艰苦和危险的环境下进行翻译。为了翻译更精准，他还托陈独秀通过李大钊从北大图书馆借来英文版《共产党宣言》。1920年4月底，陈望道完成了《共产党宣言》的翻译。当年8月中旬，中译本《共产党宣言》1000册印成，一经出版，很快售罄，9月再印1000册。

　　《红军日报》：出版6期的“日报”

　　在展出橱窗中，记者看到一份1930年8月4日出版的《红军日报》。报头旁边，有一行竖排“中国红军第三军总政治部出版”的小字。当天的《红军日报》，头条是《悬赏严拿白匪何键刘建绪等归案究办》，头版下半部分刊登了《共产党十大政纲》和《土地政纲》。

　　据省图书馆专家介绍，1930年7月28日，彭德怀率领红三军团攻占长沙后，立即接收国民党的长沙国民日报社的房屋、印刷厂、纸张等全部设备、物资，第二天出版《红军日报》，由红三军团政治部主任袁国平主编。7月29日至8月4日期间，除了8月1日未出报，出版了6期《红军日报》，前3期为一大张，后3期扩版为一张半。每期第一版下半部分都固定刊登《共产党十大政纲》、《土地政纲》及红三军团的布告、通告等。当时长沙《大公报》就曾钦佩地写道，红军戎马倥偬“犹知注重报纸宣传，不稍疏懈，吾人对之，宁无愧色乎”。8月4日，由于部队转走停刊。

 1 2