副市长写诗推介张家界

奇峰秀水诗作柬

湖南日报记者 孟姣燕

“我有奇峰三千，像三千根青翠的竹笋

已育了三亿八千万年，纯天然

我有秀水八百，像八百坛醇香的好酒

已酿了三亿八千万年，味正浓……”

春节前夕，北京梅兰芳大剧院，2018第四届中国诗歌春晚盛大开幕，新华网面向全球直播。

国家一级演员、著名表演艺术家刘纪宏深情朗诵《一封来自张家界的诗意请柬》(以下简称《请柬》)。诗歌情深意切，朗诵荡气回肠，赢得了现场观众雷鸣般的掌声。

由张家界市旅外委印制的精美的中英版《请柬》薛涛笺，在晚会现场被上千名观众争相收藏。

旅居新加坡的著名诗人舒然拿着《请柬》说：“我向新加坡友人推荐张家界!”

中国诗歌春晚洛杉矶好莱坞会场负责人冰人说，用诗歌推介一个地方的风景，创意很好，包括美国朋友都对张家界很神往。

现场观众和万千海内外网友纷纷表示，没想到张家界如此美丽，一定去看看。

事实上，2017年国庆节刚过，《请柬》在作者的微信“美篇”发表后，便迅速被主流新媒体转载，2天点击量就达到100万次。12月，张家界首届国际旅游诗歌节，《请柬》被广为传诵，在旅游业内和诗歌界颇受好评。

来张家界参加旅游诗歌节的中国诗歌春晚总策划屈金星，便被这首诗歌吸引了，“何不将此诗译为英文，将中国文化、张家界风光推向全球?”

北京语言大学青年翻译家王月愿担此重任，经过半个月的翻译、修改、打磨，英文版《请柬》定稿。于是，中英版的《请柬》经中国诗歌春晚播出后，张家界的诗意邀约走向了世界。

一首三四百字的短诗，成为张家界旅游最有穿透力的广告。

作者何人?欧阳斌，张家界市主管旅游的副市长。副市长带队推介旅游，屡见不鲜，但作诗“叫卖”一个地方的旅游产品，是情至深处，着实少见。2月27日，记者电话采访了诗歌作者欧阳斌。

“横看成岭侧成峰”，让庐山形象深入人心;“烟花三月下扬州”，让扬州美名远扬;《沁园春·长沙》，让橘子洲蜚声中外……古往今来，千古绝唱、文学瑰宝让旅游资源产生经久不衰魅力的案例不胜枚举。

欧阳斌写《请柬》不是突发奇想。2013年，其出版的《最美湖南——锦绣潇湘的诗意解读》，几百首诗歌推介三湘四水，让读者未到旅游目的地便产生了浓浓的情愫。

“置身于张家界的山水之中是福气，三千奇峰、八百秀水触发了我的灵感。”欧阳斌说，作诗的目的就是宣传推介张家界旅游，让人气持续火爆。今年春节黄金周期间，张家界共接待游客157.85万人次，同比增长26.29%。

“过去写诗有顾虑，担心被说三道四。可越写心底越有数，越是问心无愧。”他告诉记者，工作之余的晚上，写诗推介张家界的山水是他的爱好。《请柬》花了一晚的工夫，获得了广泛的影响，值!

“旅游营销的方式有多种，诗歌的传播有意想不到的效果。旅游+诗歌，对闲情雅致者来说，是一种精准营销。”欧阳斌说，做旅游营销创意，做得巧，有四两拨千斤的效果。

附：《一封来自张家界的诗意请柬》

欧阳斌

我有奇峰三千，像三千根青翠的竹笋

已育了三亿八千万年，纯天然

我有秀水八百，像八百坛醇香的好酒

已酿了三亿八千万年，味正浓

我有黄石寨，可安营、可吟风、可弄月

我有天子山，可登高、可抒怀、可望远

我有大峡谷玻璃桥，可渡一辈子的情和缘

我有天门山天地之门，洞开，可览风云变幻

我有茅岩河九曲十八湾，可让你漂一次迷一生

我有古庸国留下的石桌，安放在崇山之巅

我有宽阔的客厅两万亩，迎候在七星山顶

我有三下锅，灶火正旺，让你每天像过年

我有桑植白茶，煮风煮雨，煮着一壶滚热的激情

我有月做的酒杯千万只，等着你在澧水的岸边

我有大景若干，小景上千

大景即大菜，小景即小碟

我摆的是山水与文化的盛宴，开的是流水席

白天不散，晚上不断

已经开了三亿八千万年，还要再开三亿八千万年

这样的盛宴怎能没有你，这样的盛宴你怎能不来

呵呵，你来就逮，你来就上菜，你来就开怀

请柬就此送达，我们约定：联络暗号——因为风光因为爱

联络地点——两县两区9500平方公里的每一寸土地

我们再约定——不见不散，不醉不罢休，一醉千年友